Vistas:33 Autor:Equipo editorial de Huihe Hora de publicación: 2026-08-19 Origen:HUIHE PACK
El Brexit no creó una pizarra en blanco en materia regulatoria para los envases de vidrio en el Reino Unido. Cuando el Reino Unido abandonó el mercado único de la UE el 31 de diciembre de 2020, la Ley de (Retirada) de la Unión Europea de 2018 convirtió la mayoría de las regulaciones existentes de la UE en legislación nacional del Reino Unido, un conjunto de legislación que ahora se conoce como "ley retenida de la UE".
La pregunta más útil es dónde han divergido desde entonces los marcos del Reino Unido y la UE y dónde no. En los más de cinco años transcurridos desde el Brexit, algunas áreas siguen estrechamente alineadas: los requisitos de materiales de vidrio en contacto con alimentos son efectivamente idénticos. Otras áreas se han desarrollado de forma independiente: el régimen de sustancias químicas del Reino Unido (UK REACH), sus obligaciones de sostenibilidad de los envases y su enfoque para la protección de las indicaciones geográficas ahora operan en vías separadas de sus contrapartes de la UE. Y una parte del Reino Unido (Irlanda del Norte) continúa siguiendo las reglas del mercado único de la UE para bienes bajo el Marco de Windsor.
Esta guía traza el panorama regulatorio para los importadores de botellas de vidrio que abastecen el mercado del Reino Unido después del Brexit. Cubre el cumplimiento del contacto con alimentos, el marcado UKCA (y por qué no se aplica al vidrio), REACH del Reino Unido, normas de etiquetado de bebidas espirituosas, divergencia en materia de sostenibilidad de los envases y la posición de Irlanda del Norte. Para las marcas que también exportan a la UE, nuestra guía sobre el cumplimiento de los envases de vidrio para bebidas espirituosas en la UE cubre el marco paralelo de la UE; al leer ambos juntos se obtiene el panorama completo de la oferta del mercado dual.
Tabla de contenido
El Reino Unido mantuvo el Reglamento (CE) 1935/2004 sobre materiales en contacto con alimentos como ley nacional del Reino Unido. Los requisitos prácticos (que el vidrio no debe transferir sustancias nocivas a su contenido y que una Declaración de Cumplimiento es el documento de cumplimiento apropiado) no han cambiado desde la posición anterior al Brexit. La Agencia de Normas Alimentarias (FSA) de Inglaterra y sus equivalentes delegados son los organismos responsables de hacer cumplir la ley. No existe ninguna medida separada específica del Reino Unido para los materiales de vidrio en contacto con alimentos; Se aplica el marco general mantenido.
No. La marca UKCA (Evaluación de conformidad del Reino Unido) se aplica a categorías de productos regulados específicos (principalmente equipos eléctricos, maquinaria, recipientes a presión y EPP) que anteriormente requerían la marca CE según las directivas de la UE. Las botellas de vidrio para contacto con alimentos y bebidas no son una categoría de producto regulada por la UKCA. No se requiere ni es apropiada ninguna marca UKCA en una botella de vidrio. La distinción CE vs UKCA es irrelevante para el cumplimiento de los envases de vidrio en los mercados del Reino Unido y de la UE.
UK REACH es el equivalente nacional del Reino Unido de EU REACH (Reglamento 1907/2006), administrado por el Ejecutivo de Salud y Seguridad (HSE). Mantiene su propia lista de sustancias candidatas SVHC de gran preocupación, que comenzó a partir de la misma lista que EU REACH pero que ahora se actualiza de forma independiente. Para las botellas de vidrio sodocálcicas estándar, el riesgo de SEP es bajo en ambos regímenes. Para botellas con esmalte decorativo, revestimientos metálicos o colorantes especiales, se requiere una evaluación SVHC tanto con la lista de la ECHA de la UE como con la lista HSE del Reino Unido para el suministro en el mercado dual.
No. 700 ml sigue siendo el tamaño minorista estándar para bebidas espirituosas en el Reino Unido. Se mantuvo el marco de volumen nominal para productos envasados anterior al Brexit del Reino Unido, y 700 ml no ha cambiado como estándar minorista dominante. Las marcas que venden botellas de 700 ml en los mercados del Reino Unido y de la UE no tienen conflictos de tamaño. El Reino Unido no ha introducido ninguna lista nueva o diferente de tamaños de botellas aprobadas para bebidas espirituosas desde el Brexit.
Irlanda del Norte opera bajo las reglas del mercado único de la UE para bienes bajo el Marco de Windsor. Esto significa que las botellas de vidrio comercializadas en el mercado de Irlanda del Norte deben cumplir con las normas REACH y de contacto con alimentos de la UE, no con el REACH del Reino Unido ni con la versión conservada del Reino Unido de 1935/2004. En la práctica, debido a que el Reino Unido mantuvo el mismo marco que la UE para el vidrio, la superposición de documentación es significativa. Sin embargo, para las obligaciones SVHC, Irlanda del Norte sigue la lista de candidatos de la ECHA de la UE, no la lista HSE del Reino Unido, donde ambas divergen.
La Ley (Retirada) de la Unión Europea de 2018 fue diseñada para brindar continuidad regulatoria en el momento del Brexit en lugar de una transición repentina a nuevos marcos exclusivos del Reino Unido. Convirtió las regulaciones de la UE que eran directamente aplicables en el Reino Unido, incluidas las regulaciones sobre materiales en contacto con alimentos, las regulaciones sobre productos químicos y los requisitos de etiquetado, en legislación nacional del Reino Unido el 31 de diciembre de 2020.
Para los envases de vidrio, esto significa que la base regulatoria era idéntica en ambos lados de la división entre el Reino Unido y la UE el 1 de enero de 2021. La divergencia que se ha producido desde entonces es el resultado de decisiones políticas deliberadas del Reino Unido para actualizar o reemplazar elementos del marco conservado, no una consecuencia automática del Brexit en sí.
La implicación práctica para los importadores: no asumir que el Brexit creó un cambio radical en lo que se requiere para el vidrio en el mercado del Reino Unido. En las áreas más relevantes para el cumplimiento de las botellas de vidrio (requisitos de materiales en contacto con alimentos, obligaciones sobre sustancias químicas y etiquetado de bebidas espirituosas), el Reino Unido y la UE permanecen estrechamente alineados en esencia, incluso cuando los instrumentos regulatorios formales ahora son textos separados. Cuando se ha producido una divergencia genuina (la sostenibilidad de los envases y los marcos de protección de las IG), las diferencias son significativas y no deben descartarse.
El Reino Unido mantuvo el Reglamento (CE) 1935/2004 sobre materiales y objetos destinados a entrar en contacto con alimentos como ley interna del Reino Unido. La Agencia de Normas Alimentarias de Inglaterra, la Agencia de Normas Alimentarias de Escocia y las autoridades equivalentes de Gales e Irlanda del Norte son responsables de hacer cumplir la ley.
Para las botellas de vidrio, el marco de cumplimiento según la legislación vigente del Reino Unido es funcionalmente idéntico a la posición de la UE:
No existe una lista positiva ni una medida específica específica del Reino Unido para los materiales de vidrio en contacto con alimentos, equivalente a lo que hace la UE 10/2011 para los plásticos; se aplica el marco general.
Una Declaración de Cumplimiento (DoC) es el documento de cumplimiento apropiado, que confirma que el vidrio cumple con los requisitos de la regulación vigente.
Las pruebas de migración de metales pesados (plomo, cadmio, arsénico, antimonio) según estándares reconocidos como EN ISO 7086 siguen siendo la principal evidencia de cumplimiento.
Se siguen aplicando los requisitos de buenas prácticas de fabricación para la producción de materiales en contacto con alimentos.
Una pregunta práctica importante para los proveedores que tienen DoC existentes: una Declaración de Cumplimiento existente que hace referencia al Reglamento de la UE (CE) 1935/2004 es, a efectos prácticos, aceptada por los importadores y las autoridades de seguridad alimentaria del Reino Unido como válida para el cumplimiento del mercado del Reino Unido. La regulación subyacente es el mismo texto; sólo el instrumento formal ha cambiado de un reglamento de la UE a un reglamento mantenido por el Reino Unido. Si un distribuidor o autoridad de cumplimiento del Reino Unido requiere específicamente documentación que haga referencia a la regulación conservada por el Reino Unido en lugar del texto de la UE, solicite a su proveedor que actualice el encabezado de la Declaración de conformidad: los datos de prueba, las descripciones de los materiales y la base de cumplimiento no cambian.
Un área en la que el Reino Unido ha mantenido su propia posición: el Reino Unido no ha adoptado la regulación específica de la UE sobre el contacto con plásticos alimentarios (UE 10/2011) en su forma posterior al Brexit, y no tiene la intención de reflejar automáticamente las actualizaciones de la UE sobre medidas específicas para el contacto con alimentos. En el caso del vidrio, donde en ningún caso existe ninguna medida específica de la UE, esta distinción no crea una divergencia práctica. Pero los importadores de productos envasados de plástico al Reino Unido deben ser conscientes de que los marcos de contacto de los plásticos con alimentos del Reino Unido y de la UE se están desarrollando por caminos separados.
No. Este es uno de los conceptos erróneos más persistentes entre los exportadores no británicos que ingresan al mercado británico después del Brexit, y vale la pena abordarlo directamente.
La marca UKCA (UK Conformity Assessed) es el equivalente en el Reino Unido de la marca CE para productos manufacturados regulados, principalmente equipos eléctricos, maquinaria, equipos a presión, equipos de protección personal, juguetes y productos de construcción. Estas son categorías de productos donde una directiva de la UE exigía anteriormente el marcado CE como declaración de conformidad. Después del Brexit, la UKCA reemplazó el marcado CE para esas categorías en Gran Bretaña (Inglaterra, Escocia, Gales).
Las botellas de vidrio para contacto con alimentos y bebidas nunca fueron productos con la marca CE, porque los materiales en contacto con alimentos no son una categoría de la directiva de marca CE. El cumplimiento de las regulaciones sobre contacto con alimentos (1935/2004 y equivalentes) se demuestra a través de una declaración de conformidad e informes de prueba, no a través de una marca de conformidad en el empaque. Esta posición es la misma antes y después del Brexit, y la misma tanto en los mercados del Reino Unido como de la UE.
Por lo tanto, las siguientes afirmaciones son precisas:
Las botellas de vidrio no requieren la marca UKCA para venderse en Gran Bretaña
Las botellas de vidrio no requieren el marcado CE para venderse en la UE
La ausencia de cualquiera de las marcas en una botella de vidrio no constituye una falta de cumplimiento en ninguno de los mercados.
Si una especificación de adquisición o un contrato de importador incluye un requisito de marcado UKCA para botellas de vidrio, esto refleja un malentendido sobre a qué categorías de productos se aplica la UKCA. La evidencia de cumplimiento correcta para el vidrio del mercado del Reino Unido sigue siendo una Declaración de Cumplimiento y los informes de prueba asociados. Para obtener una explicación detallada de qué certificaciones de fábrica son realmente relevantes para el cumplimiento de las botellas de vidrio, consulte nuestra guía sobre certificaciones de fábrica de botellas de vidrio: ISO, SGS y CE explicadas..
La regulación nacional sobre productos químicos del Reino Unido (UK REACH) se estableció como un régimen separado administrado por el Ejecutivo de Salud y Seguridad (HSE) . Entró en funcionamiento el 1 de enero de 2021, partiendo de las mismas listas de sustancias y marco regulatorio que EU REACH, pero ahora se mantiene y actualiza de forma independiente.
El marco estructural es el mismo: el REACH del Reino Unido mantiene una lista de candidatos a SVHC, impone obligaciones de notificación para artículos que contienen SVHC por encima del 0,1 % en peso y exige el registro de sustancias fabricadas o importadas en el Reino Unido por encima de cantidades umbral. Para la mayoría de las sustancias de ambas listas existe una superposición significativa.
Los dos regímenes se actualizan en horarios separados sin sincronización automática. La lista de candidatos de la ECHA de la UE y la lista HSE SVHC del Reino Unido han estado agregando sustancias a diferentes ritmos desde 2021. A partir de 2025-2026, la lista del Reino Unido contiene menos sustancias que la lista de la UE, lo que refleja un ritmo más lento de adiciones bajo el régimen del Reino Unido. Se espera que esta brecha se amplíe con el tiempo.
Para los importadores de botellas de vidrio, las implicaciones prácticas dependen de las especificaciones de la botella:
Vidrio sodocálcico estándar sin revestimientos decorativos: el riesgo SVHC es bajo en ambos regímenes. Una única declaración combinada REACH SVHC de su proveedor, que haga referencia al cumplimiento de las listas ECHA de la UE y HSE del Reino Unido, es suficiente para el suministro en el mercado dual.
Botellas con impresión cerámica ACL, revestimientos de esmalte, acabados metálicos o colorantes especiales: la composición del material del sistema de decoración debe evaluarse con respecto a la lista de candidatos de la ECHA de la UE y la lista HSE SVHC del Reino Unido por separado, ya que las dos listas pueden clasificar la misma sustancia de manera diferente o en diferentes etapas.
Los proveedores que comercializan artículos que contienen más de 0,1% de SVHC en el mercado de la UE deben enviar datos a la base de datos SCIP de la ECHA. El Reino Unido tiene una obligación equivalente (la notificación de artículos del Reino Unido) administrada por HSE. Estas son bases de datos separadas que requieren envíos separados. Si su proveedor de vidrio realiza envíos directamente a los mercados de la UE y del Reino Unido, confirme que cumple con ambas obligaciones de notificación, no solo con una.
El marco regulatorio de las bebidas espirituosas del Reino Unido se ha mantenido sustancialmente estable desde el Brexit. La regulación nacional clave, la Regulación del Whisky Escocés de 2009, continúa vigente como ley del Reino Unido y no ha cambiado en sus requisitos básicos. El marco más amplio de etiquetado de bebidas espirituosas del Reino Unido, anteriormente regido por el Reglamento de la UE 2019/787, se ha mantenido como legislación nacional del Reino Unido con definiciones de categorías y reglas de etiquetado equivalentes.
700 ml sigue siendo el tamaño minorista estándar para bebidas espirituosas en el Reino Unido. El marco de volumen nominal del Reino Unido para productos envasados se mantuvo desde la posición anterior al Brexit. No se han introducido nuevos requisitos de tamaño de botella. Las marcas que envían botellas de 700 ml a los mercados de la UE y el Reino Unido no tienen conflictos de tamaño: 700 ml es el formato minorista estándar en ambos territorios.
La legislación sobre bebidas espirituosas conservada en el Reino Unido preserva las convenciones de nomenclatura de categorías, los requisitos mínimos de ABV y las reglas de aditivos permitidos que estaban vigentes según el Reglamento de la UE 2019/787. Una etiqueta de botella que cumpla con la norma UE 2019/787 para el nombre de la categoría, la declaración ABV y el volumen nominal generalmente cumplirá con los requisitos equivalentes del Reino Unido.
Tras el Brexit, el Reino Unido estableció su propio sistema de registro de indicaciones geográficas, administrado por el Departamento de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales (DEFRA). Las IG de la UE que anteriormente estaban protegidas en el Reino Unido conforme a la legislación de la UE requerían volver a registrarse en el sistema de IG del Reino Unido para mantener la protección legal formal en Gran Bretaña.
Para los importadores de bebidas espirituosas con IG (coñac, armagnac, bourbon, tequila y whisky irlandés), la protección en el mercado del Reino Unido ahora se rige por la legislación nacional sobre IG del Reino Unido en lugar del Reglamento 2019/787 de la UE. Las reglas de denominación de categorías en sí mismas no cambian funcionalmente, pero el instrumento legal que sustenta la protección es diferente. La IG de whisky escocés tiene un estatus distinto, regido por el Reglamento de whisky escocés de 2009, que continúa en vigor como ley nacional del Reino Unido sin dependencia de la legislación de la UE.
Un área en la que el Reino Unido y la UE han adoptado posiciones significativamente diferentes es el etiquetado nutricional del alcohol. En la UE, el Reglamento Delegado (UE) 2021/1756 de la Comisión hizo obligatorias las declaraciones nutricionales para las bebidas espirituosas a partir de diciembre de 2023, como se describe en nuestra guía de cumplimiento EU-01. El Reino Unido no ha adoptado una obligación equivalente. La Agencia de Normas Alimentarias del Reino Unido ha realizado consultas sobre su enfoque respecto del etiquetado nutricional del alcohol, pero a partir de principios de 2026, no se exigen declaraciones nutricionales obligatorias para las bebidas espirituosas vendidas en el mercado del Reino Unido.
Para las marcas que se venden en los mercados del Reino Unido y de la UE, esto crea una decisión práctica: ¿la etiqueta lleva la declaración nutricional que exige la UE (y que el Reino Unido permite voluntariamente) o hay una etiqueta diseñada exclusivamente para el Reino Unido sin ella? La mayoría de las marcas que operan a escala eligen una única etiqueta que cumpla con los requisitos obligatorios de la UE y que también cumpla con la divulgación voluntaria del Reino Unido, evitando el costo de dos variantes de etiqueta. El enfoque de la UE de permitir un valor energético en la etiqueta con datos completos a través de un código QR es viable para el etiquetado del mercado dual.
La sostenibilidad de los envases es el área donde los marcos regulatorios del Reino Unido y la UE han divergido más sustancialmente, y donde las marcas que venden en ambos mercados deben cumplir con dos conjuntos de obligaciones genuinamente diferentes.
El esquema EPR del Reino Unido para envases exige que los productores, importadores y vendedores que superen los umbrales pertinentes informen los datos de los envases y paguen tarifas que financien la infraestructura de recolección y reciclaje de las autoridades locales. El vidrio es un material cubierto por la EPR del Reino Unido. Para los importadores de bebidas espirituosas y bebidas, las obligaciones EPR generalmente se cumplen a través del propietario de la marca registrada en el Reino Unido o del importador registrado.
Características clave del EPR del Reino Unido para importadores de envases de vidrio:
Las obligaciones de presentación de informes se aplican por encima de los umbrales anuales de facturación y volumen de envasado; Confirme los umbrales actuales con su importador del Reino Unido.
Los datos de peso de los envases de vidrio deben informarse por categoría de material.
Los niveles de tarifas para el vidrio se establecen anualmente y generalmente son más bajos por tonelada que para los plásticos, lo que refleja la infraestructura de reciclaje de vidrio establecida en el Reino Unido.
Las obligaciones EPR son independientes de las obligaciones EPR de la UE: los registros del Reino Unido y de la UE no son intercambiables.
El Reglamento de envases y residuos de envases de la UE (EU PPWR, Reglamento 2025/40) impone requisitos para el contenido reciclado en envases de plástico, estándares de reciclabilidad y reglas de etiquetado en todos los estados miembros de la UE. El Reino Unido no está implementando el PPWR de la UE. Específicamente para el vidrio, el PPWR de la UE lo posiciona como un material inherentemente reciclable y no impone requisitos de contenido reciclado en los envases de vidrio. El instrumento equivalente del Reino Unido es el EPR, no el PPWR. Para obtener una descripción detallada de cómo los PPWR de la UE y los requisitos de reciclabilidad de la UE afectan los envases de vidrio para las ventas en el mercado de la UE, consulte nuestra guía sobre botellas de bebidas de vidrio reciclables y las regulaciones de sostenibilidad de la UE..
El impuesto sobre envases de plástico del Reino Unido, vigente desde abril de 2022, se aplica a los envases de plástico fabricados o importados en el Reino Unido con menos del 30 % de contenido reciclado. Los envases de vidrio no se ven afectados por este impuesto. Sin embargo, para las marcas cuyo empaque de producto incluye cierres, fundas o empaques secundarios de plástico junto con botellas de vidrio, el impuesto puede aplicarse a esos componentes de plástico dependiendo de su contenido reciclado y proporción de peso.
Irlanda del Norte ocupa una posición regulatoria única bajo el Marco de Windsor: el acuerdo entre el Reino Unido y la UE que resolvió la disputa del Protocolo de Irlanda del Norte. Para los bienes comercializados en el mercado de Irlanda del Norte, se siguen aplicando las normas del mercado único de bienes de la UE. Esto tiene implicaciones directas para el cumplimiento de los envases de vidrio.
Las botellas de vidrio comercializadas en el mercado de Irlanda del Norte deben cumplir con las regulaciones de la UE sobre contacto con alimentos: el Reglamento (CE) 1935/2004 en su forma de la UE, aplicado por el marco regulatorio de la UE, no por la versión conservada por el Reino Unido. En términos prácticos, debido a que los textos son iguales, una Declaración de Cumplimiento que satisfaga los requisitos tanto de la UE como del Reino Unido cubre Irlanda del Norte. El requisito de documentación de cumplimiento es idéntico; la base jurídica para la ejecución difiere.
El REACH de la UE se aplica a los artículos comercializados en el mercado de Irlanda del Norte, no el REACH del Reino Unido. Cuando la lista de candidatos de la ECHA de la UE y la lista de SVHC HSE del Reino Unido divergen, Irlanda del Norte sigue la lista de la ECHA de la UE. Para las botellas de vidrio estándar, esto no crea un problema práctico de cumplimiento. Para botellas con revestimientos decorativos o colorantes especiales donde se requiere una evaluación SVHC, la lista EU ECHA es la referencia relevante para los artículos destinados a Irlanda del Norte.
Las obligaciones de sostenibilidad de los envases de la UE, incluido cualquier requisito PPWR de la UE que entre en vigor, se aplican a los envases comercializados en el mercado de Irlanda del Norte. Las obligaciones de presentación de informes EPR del Reino Unido también se aplican a Irlanda del Norte en algunos aspectos. Las marcas que suministran a Irlanda del Norte específicamente deben confirmar las obligaciones EPR y PPWR aplicables con su distribuidor de Irlanda del Norte, ya que la posición de régimen dual crea una complejidad que varía según la categoría de producto y la estructura de la cadena de suministro.
Para las categorías de productos que requieren el marcado de conformidad, Irlanda del Norte sigue aceptando el marcado CE (en lugar de exigir el marcado UKCA, como es el caso en Gran Bretaña). Dado que las botellas de vidrio no son una categoría de marcado de conformidad en ninguno de los sistemas, esta distinción no afecta el cumplimiento de los envases de vidrio en Irlanda del Norte.
Utilice esta lista de verificación cuando incorpore a un proveedor de botellas de vidrio para el suministro del mercado del Reino Unido o cuando revise el estado de cumplimiento de una relación de suministro existente.
☐ Solicitar una Declaración de cumplimiento que haga referencia al Reglamento de la UE (CE) 1935/2004 (aceptado para el mercado del Reino Unido) o al equivalente conservado en el Reino Unido; Confirme la versión que requiere su distribuidor del Reino Unido.
☐ Solicitar un informe de prueba de migración de metales pesados de terceros a un laboratorio acreditado; Confirmar que la fecha de la prueba sea dentro de 2 a 3 años o dentro del ciclo de revisión indicado por el proveedor.
☐ Confirmar que la Declaración de conformidad cubre las condiciones de uso previstas para las bebidas espirituosas: contenido de alcohol, rango de temperatura y duración del contacto.
☐ Confirme con su equipo de adquisiciones que la marca UKCA no es necesaria para las botellas de vidrio; no es una categoría de producto regulada por la UKCA.
☐ Si un contrato o especificación incluye un requisito de marcado UKCA para vidrio, plantéelo a la contraparte; la evidencia de cumplimiento correcta es una declaración de conformidad y los informes de prueba, no una marca de conformidad
☐ Solicitar una declaración REACH SVHC que cubra las listas de candidatos de HSE de la ECHA de la UE y del Reino Unido para el suministro en el mercado dual.
☐ Para botellas con recubrimientos decorativos (ACL, esmalte, metálico, UV), solicite datos de seguridad del material específicos del sistema de recubrimiento, evaluados con respecto a ambas listas.
☐ Si su proveedor realiza envíos directamente al mercado del Reino Unido, confirme que haya enviado Notificaciones de artículos del Reino Unido a HSE para cualquier artículo aplicable que contenga SVHC.
☐ Confirme que el volumen nominal de la botella sea de 700 ml u otro tamaño aceptado en el Reino Unido; no hay cambios con respecto al estándar anterior al Brexit.
☐ Confirmar que el etiquetado de categorías se alinea con la legislación sobre bebidas espirituosas retenida en el Reino Unido equivalente a las definiciones de categorías 2019/787
☐ Si se trata de bebidas espirituosas con IG: confirmar el estatus de IG según el registro de IG nacional del Reino Unido (DEFRA), no el registro de IG de la UE, para protección del mercado del Reino Unido.
☐ Confirmar el enfoque de etiquetado nutricional del Reino Unido: actualmente no se exige una declaración obligatoria en el Reino Unido; La inclusión voluntaria siguiendo el formato de la UE es aceptable para las etiquetas de mercado dual.
☐ Confirmar las obligaciones de registro y presentación de informes del EPR del Reino Unido con el importador o propietario de marca registrado en el Reino Unido.
☐ Confirme que el PPWR de la UE no se aplica a su cadena de suministro del Reino Unido; es solo un instrumento de la UE.
☐ Si se incluyen componentes de envases de plástico junto con botellas de vidrio, confirme la aplicabilidad del impuesto sobre envases de plástico del Reino Unido en función del contenido reciclado.
☐ Confirmar que las botellas de vidrio enviadas a Irlanda del Norte utilizan EU REACH (lista de candidatos de ECHA) como referencia SVHC, no UK REACH (lista HSE)
☐ Confirmar que las regulaciones de contacto con alimentos de la UE se aplican a los productos destinados a NI para fines de cumplimiento
☐ Confirmar las obligaciones de NI packaging EPR y EU PPWR con el distribuidor de Irlanda del Norte
En la mayoría de los casos prácticos, sí. El Reino Unido mantuvo el Reglamento (CE) 1935/2004 como ley nacional del Reino Unido a través de la Ley (Retirada) de la Unión Europea de 2018. Los requisitos reglamentarios para el vidrio en contacto con alimentos son efectivamente el mismo texto, y la Declaración de Comercio y los datos de prueba subyacentes demuestran el cumplimiento del mismo estándar. Los importadores y las autoridades de seguridad alimentaria del Reino Unido aceptan ampliamente una declaración de conformidad existente que hace referencia a la normativa de la UE. Si su distribuidor del Reino Unido o una autoridad de cumplimiento requiere específicamente documentación que haga referencia a la regulación conservada del Reino Unido en lugar del texto de la UE, solicite a su proveedor que vuelva a emitir la declaración de conformidad con un encabezado actualizado: los datos de prueba, las descripciones de los materiales y la base de cumplimiento permanecen sin cambios.
REACH del Reino Unido, administrado por el Ejecutivo de Salud y Seguridad, comenzó a partir de la misma lista de candidatos SVHC que REACH de la UE, pero ahora se actualiza de forma independiente. En 2025-2026, las dos listas comparten la mayoría de las sustancias, pero las actualizaciones siguen calendarios separados sin armonización automática. Para las botellas de vidrio sodocálcico estándar sin recubrimientos especiales, la diferencia práctica es mínima: es viable una declaración SVHC combinada que cubra ambas listas. Para botellas con esmalte decorativo, revestimientos metálicos o sistemas de colorantes especiales, tanto la lista de candidatos de la ECHA de la UE como la lista HSE SVHC del Reino Unido deben consultarse por separado. Si su proveedor coloca artículos directamente en los mercados de la UE y del Reino Unido, es posible que deba enviarlos tanto a la base de datos SCIP de la ECHA (UE) como al sistema de notificación de artículos del Reino Unido (UK HSE).
Para el cumplimiento del contacto con alimentos, generalmente es posible lograr una única Declaración de Cumplimiento que abarque ambos mercados, porque el Reino Unido mantuvo el mismo marco de 1935/2004. Para las declaraciones REACH SVHC, resulta práctico un documento combinado que cubra las listas de la UE y el Reino Unido para vidrio estándar sin recubrimientos especiales. El área donde surgen documentación y obligaciones genuinamente separadas es la presentación de informes de sostenibilidad: el EPR del Reino Unido y el EPR de la UE son esquemas distintos con estructuras de registro, presentación de informes y tarifas separadas. Si su cadena de suministro incluye Irlanda del Norte, confirme con su distribuidor de NI si los instrumentos de la UE o del Reino Unido rigen su situación específica según el Marco de Windsor, ya que la posición de régimen dual requiere una revisión caso por caso para algunas obligaciones.
El EPR del Reino Unido para envases exige que los productores e importadores que superen los umbrales aplicables informen los datos de envases por material y paguen tarifas que financien la recolección y el reciclaje de envases domésticos. El vidrio es un material cubierto. La obligación EPR normalmente recae en el propietario de la marca registrada en el Reino Unido o en el importador registrado, quien informa los datos de peso del empaque y paga la tarifa aplicable por el vidrio. Los niveles de tarifas se establecen anualmente y generalmente son más bajos por tonelada de vidrio que de plástico, lo que refleja la infraestructura de reciclaje de vidrio establecida en el Reino Unido. Para los nuevos participantes en el mercado, confirme la lista de tarifas actual y el umbral de presentación de informes con su importador del Reino Unido en el momento de la planificación; los niveles de umbral y las estructuras de tarifas se han ajustado desde la introducción del plan y se seguirán revisando.
Desde el Brexit, HUIHE ha suministrado botellas de vidrio a marcas que gestionan cadenas de suministro en los mercados de la UE y el Reino Unido. Las preguntas sobre documentación que manejamos con más frecuencia son las que se encuentran en el cruce entre los dos regímenes: si una Declaración de Comercio de la UE existente satisface a los importadores del Reino Unido, cómo estructurar una declaración REACH que cubra las listas tanto de ECHA como de HSE, y qué significa el Marco de Windsor para las botellas enviadas a distribuidores de Irlanda del Norte.
Lo que hemos descubierto consistentemente: la documentación de contacto con alimentos suele ser más simple de lo que las marcas esperan: una única declaración de conformidad bien estructurada cubre ambos mercados. La complejidad radica en las evaluaciones de decoración REACH y los informes de sostenibilidad de los envases, donde dos sistemas realmente separados requieren un seguimiento separado.
Cuando nos envíe las especificaciones de su botella y los mercados objetivo, podemos confirmar:
¿Qué documentos podemos proporcionarle de inmediato para sus requisitos de importación en el Reino Unido y la UE?
Si las especificaciones de su botella activan alguna evaluación SVHC según las listas EU ECHA o HSE del Reino Unido
¿Qué es necesario actualizar o complementar, si es que hay algo, si su paquete de cumplimiento se creó antes del Brexit?
Comparta sus especificaciones y mercados | max@huihepackaging.com
Cumplimiento del mercado de botellas de vidrio de EE. UU.: Guía TTB, FDA y Prop 65
Certificaciones de seguridad alimentaria de botellas de vidrio para bebidas: FDA, UE y REACH
Huella de carbono de envases de vidrio y soporte para informes ESG
Explore nuestra gama de botellas de vidrio para bebidas espirituosas
Materiales en contacto con alimentos: Agencia de Normas Alimentarias del Reino Unido
Reglamento sobre el whisky escocés de 2009: legislación del Reino Unido
Responsabilidad ampliada del productor por el embalaje: gobierno del Reino Unido
Reglamento (CE) 1935/2004 sobre materiales en contacto con alimentos — EUR-Lex